許多人會選擇在自己身上留下有意義的刺青，紀念某一個人或是事物的存在，但如果沒有搞懂圖案或者字面上的意思，恐怕會鬧出笑話，而且還不是用洗就可以洗掉的！
有一位泰國女子聽了台灣男友的建議，選擇在 胸 下方刺了3個中文字，沒想到照片一出讓看懂中文字的人都超傻眼，直言「真的是悲劇了」、「到底是誰這麼 壞 拉」、「如果她知道是什麼意思，應該會很崩潰吧」、「替下個男友 默 哀…」
男子在臉書社團中分享遇到的案例
他有一位泰國籍的朋友，在台灣擔任刺青師的工作，前幾天他在這位泰國朋友的臉書看到他分享一位照片，是一位泰國女客人在胸下方刺了「張家駿」3個字，甚至還頻頻稱讚這3個中文字體很美，這就讓男子相當好奇了，於是就問他的刺青師朋友，為什麼要替客人刺一個「中文名字」？
不料，刺青師聽完後整個超傻眼
一名泰國女子聽從台灣男友建議，在胸 部 下方刺了3個中文字，台灣網友看完全傻眼。
他不知這3個字是中文名，事後連忙詢問這名泰國女子，才得知女方被台灣男友騙了，對方完全沒告知這3個中文字代表的意思，害她直接刺上去。
如此誇張且又悲慘的經歷，男子看了也哭笑不得地問：「話說，張家駿你是誰？」 該篇分享一出，立刻引發網友熱烈討論和回應！
不少網友直呼「刺個劉德華或是金城武都好啊」、「刺青的字好工整，還用新細明體」、「我的保險業務員也叫張家駿」，還有人笑稱「我只知道《與龍共舞》的龍家駿（俊）」，事後男子也回應，「泰國人不知道龍家俊是誰！」
只能說好慘！替這位泰國小姐默哀阿…
延伸閱讀——————
心理測驗／該點珍奶還是蘇打？4種飲料看出你的社交著力點
A：柳橙汁B：珍珠奶茶
C：冰咖啡
D：漂浮蘇打
A：給選擇「柳橙汁」者的人際關係建議：保持謙虛
身為團體中心人物的你，在眾人面前常常是最受矚目的，許多人因此會在遇到問題時找你商量。特別是年紀或輩份比你小的人，在他們眼中，你是值得仰慕並崇拜的角色。然而，對於長輩或年紀大的人而言，你卻可能是礙眼的存在。
因此，你應該提醒自己，要時時刻刻注意謙虛，才能夠得到更多人願意著你一臂之力。即使只是表面上，也應該尊敬前輩。
B：給選擇「珍珠奶茶」者的人際關係建議：能收能放
天真爛漫的你，身邊的朋友總是源源不絕，爽朗的性格有時也能融化他人的心，因此備受眾人喜愛。然而，不太穩重的性格和有些性急的個性，或許也會為你招致誤解。放蕩不羈的人有時候會博得大家的喜愛，但是如果放鬆太過頭，恐怕就不是開開玩笑就能帶過去的事了。
有些時候，也讓其他人看看你認真的一面，該動手的時候還是要動手的！
C：給選擇「冰咖啡」者的人際關係建議：時常微笑
你對人際關係或許有點過度拘謹，因此第一印象上總是給人難以相處的感覺。然而，或許是由於非常認真穩健的性格，時間一久了，大家也會對你產生強烈的信賴。
認真的你所給予人們的安心感，可以稱得上是你的魅力。或許在第一次見面的人面前，盡量展現出笑容，會更容易產生好印象喔。
D：給選擇「漂浮蘇打」者的人際關係建議：持之以恆
對什麼事情都抱有好奇心勇於嘗試的你，即使是其他人嫌麻煩的事情，你都會勇於嘗試，這也因此成為了你可愛的地方。
然而另一方面，對事情沒耐性或許是你最大的劣勢。如果能夠養成持之以恆、堅持到底的習慣，對你來說會更加分喔！
(23622)
